Koma Awaze Ciya - Pkk ne
PKK romanêki kû dawî lê nehatiyê
Heslbestêkî Stranêke û Bê deve
Ev deng jî Kurdistan tê PKK'ne
Cîhanê belav dıbîn PKK'ne
Lı çiyan û zozana PKK'ne
Lı deşt û nevalan PKK'ne
Nava gund û bajara PKK'ne
Xortê me tev ciwan şer û plinge
Keçê me tev ciwan jir u çelengın
Dest û mıl dan hev dijmin dibindin
Rîzgarî ya Kurdistan serbîlindîn
Her tişt jî bo ronahî û azadi
Her tişt ji bo rîzgari ya wi welatî
Hert tişt tajihname bibe şadi
Hert tişt jî bo welati bîji bîji
Gerilla warê botanê dı xemline
Ezmana ser dijminda hıldweşine
Dilê genim tew jêra di lêrine
Tak û Kürdistanam rojê bibine
كوما عوازه سيا - حزب العمال الكردستاني ليس
حزب العمال الكردستاني رواية لم تنته بعد
قصيدة أغنية وجمل
هذا الصوت يأتي أيضًا من كردستان، حزب العمال الكردستاني
العالم هو حزب العمال الكردستاني
في الجبال والوديان، حزب العمال الكردستاني
في السهول والوديان، حزب العمال الكردستاني
في القرى والمدن، حزب العمال الكردستاني
شبابنا شباب، هم شباب، هم شباب، هم شباب، هم شباب
إنهم يقاتلون بعضهم البعض بأيديهم وأقدامهم
إن تحرير كردستان مجيد
كل شيء من أجل النور والحرية
كل شيء من أجل تحرير ذلك البلد
كل شيء احتفال بالسعادة
/>
كل شيء من أجل الوطن
الفدائيون يزينون الحديقة النباتية
السماء مغطاة بالغيوم فوق العدو
قلب القمح يبحث عنك أيضًا
ستشرق الشمس على كردستان